Този сайт използва т.нар. бисквитки (Cookies), съгласно разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета, за да Ви осигури най-функционалното посещение на нашия сайт. "Бисквитките" ни помагат да подобряваме съдържанието на сайта, като Ви даваме персонализирано и много по-бързо онлайн изживяване. Те се използват само от нашия сайт и нашите доверени партньори. Кликнете ТУК за подробности относно правилата за "бисквитките".
Този сайт използва т.нар. бисквитки (Cookies), съгласно разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета, за да Ви осигури най-функционалното посещение на нашия сайт. "Бисквитките" ни помагат да подобряваме съдържанието на сайта, като Ви даваме персонализирано и много по-бързо онлайн изживяване. Те се използват само от нашия сайт и нашите доверени партньори. Кликнете ТУК за подробности относно правилата за "бисквитките". Съгласен съм
X

Влизане в акаунта

Запомни ме

Забравена парола? Кликнете тук, за да възстановите потребител / парола

Нямате профил?
X

Възстановяване на потребилетско име/ парола

Моля, въведете имейл адреса, който сте използвали, за да регистрирате профила си.

Влезте в системата Регистрирай се
  • Въпроси и отговори
  • Модели документи
  • Срокове за плащания и отчети
  • Законодателство
  • Новини
  • Обнародвания на държавен вестник
  • Командироване на служители в турско дружество за работа в България

    проф. д-р Любка Ценова Отговор, предоставен от
    проф. д-р Любка Ценова
    Въпрос:
    ➤ Дружество в Турция желае да командирова свои служители при дружество в България, което притежава хотел. Двете дружества са с един и същи собственик. Идеята е турските граждани да са на трудов договор с дружеството в Турция, но да полагат труд при дружеството в България. При какви условия това може да се случи? Каква структура на отношенията между двете дружества следва да бъде установена, за да е възможен този вариант? Какви действия следва да бъдат предприети от дружествата, за да е законосъобразно полагането на труд от турските граждани?

    Отговор:
    Фактът, че собственикът и на двете фирми е едно и също лице е без значение, защото и двете  фирми се подчиняват на различни режими за полагане на труд, които са  въведен в Турция и в България. И двете фирми са самостоятелни правни субекти, разположени в две държави – едната е член на ЕС, а другата не е член на ЕС.
     
    Режимът за достъп до пазара на труда на лица от трети страни в България е уреден в Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност /ЗТМТМ/ и в Правилника за прилагане на Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност /ППЗТМТМ/.
     
    В чл. 5, ал. 1, т. 2  от ЗТМТМ е посочено, че на лица, които са граждани на трета държава се разрешава достъп до пазара на труда в България, когато са: командироване или са изпратени в рамките на предоставяне на услуги на територията на Република България. Това са двете основания, на които лица с трудов договор в Турция могат да полагат труд в българската фирма.
     
    В чл. 9, ал. 3 от ЗТМТМ  е предвидено, че когато работници от трета държава са командировани в България от чуждестранния си работодател за срок до три месеца в рамките на 12 месеца, то тези лица могат да работят в българската фирма без разрешение за работа от Агенцията по заетостта, но се извършва еднократна регистрация в Агенция по заетостта.
     
    В чл. 41 във връзка с чл. 40 от в ЗТМТМ е посочено, че за лица, които са командировани за по-дълъг срок, българската фирма трябва да получи съответните разрешения от Агенцията по заетостта и от МВР, съгласно реда, предвиден в ЗТМТМ и в  ППЗТМТМ. Разрешенията се издават за срок до една година, но срокът може да бъде продължаван.
     
    В закона няма предвидени изисквания за създаване на обща фирма между турската и българската фирми, за да се изпращат лица на работа в България. Затова  между двете фирми може да се сключи договор за сътрудничество или споразумение, в които да се посочи, че с оглед изпълняване дейността на фирмите, е необходимо да се командироват работници от едната фирма за определен период от време да работят в другата фирма, като запазват трудовите си договори в изпращата фирма. 

    БЕЗПЛАТНО приложение portaltrznormativi.bg

    9 експертни решения за трудовоправни отношения

    Бъдете в крак с всички решения, предложени от специалистите.
    Абонирайте се сега в бюлетина на PortalTRZnormativi.bg и получете специален PDF "9 експертни решения за трудовоправни отношения"!

    Да, искам информация за продуктите на РС Издателство и Бизнес консултации. Приемам личните ми данни да бъдат обработвани съгласно Регламент ЕС 2016/679

    x